schönmachen

schönmachen
v/i (trennb., hat -ge-) Hund: sit up (and beg); mach schön! beg!; siehe auch schön I 1
* * *
schön|ma|chen sep
1. vi
(Hund) to sit up (and beg)
2. vtr
See:
schön
* * *
schön|ma·chen
vr (fam)
sich akk [für jdn] \schönmachen to make oneself up [for sb]; (sich schön kleiden) to dress oneself up [for sb], to get dressed up [for sb]
* * *
1.
(ugs.) transitives Verb smarten <person, thing> up; make <person, thing> look nice
2.
reflexives Verb smarten oneself up; make oneself look smart
* * *
schönmachen v/i (trennb, hat -ge-) Hund: sit up (and beg);
mach schön! beg!; auch schön A 1
* * *
1.
(ugs.) transitives Verb smarten <person, thing> up; make <person, thing> look nice
2.
reflexives Verb smarten oneself up; make oneself look smart

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • schönmachen — schönmachen: I.schönmachen:⇨schmücken(I) II.schönmachen,sich:⇨herausputzen(II) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • schönmachen — verschönern; garnieren; ausschmücken; zieren; schmücken; dekorieren; aufputzen (umgangssprachlich); verzieren; aufbrezeln (umgangssprachlich) * * * …   Universal-Lexikon

  • schönmachen — schö̲n·ma·chen, sich; machte sich schön, hat sich schöngemacht; [Vr] sich (für jemanden / etwas) schönmachen gespr; hübsche Kleider anziehen, sich schön frisieren, schminken usw, um gut auszusehen ≈ sich fein machen: sich für ein Rendezvous… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • schönmachen — schönmachenintr 1.militärischgrüßen;straffeHaltungannehmen;Frontmachen;denHutlüften;sichuntertänigverneigen.VomHundhergenommen;⇨schön9.Soldseitdemspäten19.Jh.;auchziv. 2.dieWaffenstrecken;sichergeben.ManhebtdieArmezumZeichenderÜbergabe.Sold1939ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • schönmachen — schön|ma|chen; der Hund hat schöngemacht (hat Männchen gemacht); aber das hat er [besonders] schön gemacht; sie haben sich für das Fest D✓schön gemacht oder schöngemacht …   Die deutsche Rechtschreibung

  • schmücken — ausgestalten, ausstaffieren, behängen, dekorieren, drapieren, garnieren, hübsch anrichten, verschönen, verschönern, verzieren; (geh.): [aus]zieren; (veraltend): putzen; (Jargon): stylen; (Kochkunst): dressieren, illustrieren. sich schmücken sich… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Schönfärberei — Farbe: Mhd. varwe, ahd. farawa, niederl. verf ist eine Substantivbildung zu dem im Nhd. untergegangenen Adjektiv mhd. var, varwer, ahd. faro, farawēr »farbig«. Dieses Adjektiv gehört zu der idg. Wurzel *perk̑ »gesprenkelt, bunt«, zu der sich z.… …   Das Herkunftswörterbuch

  • schön — schön: Das altgerm. Adjektiv mhd. schœ̄ne, ahd. scōni »schön; glänzend; rein«, got. *skaun‹ei›s »anmutig«, niederl. schoon »schön; rein, sauber«, engl. sheeny »glänzend« gehört zu der unter ↑ schauen behandelten Wortgruppe und bedeutete… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Schöne — schön: Das altgerm. Adjektiv mhd. schœ̄ne, ahd. scōni »schön; glänzend; rein«, got. *skaun‹ei›s »anmutig«, niederl. schoon »schön; rein, sauber«, engl. sheeny »glänzend« gehört zu der unter ↑ schauen behandelten Wortgruppe und bedeutete… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Schönheit — schön: Das altgerm. Adjektiv mhd. schœ̄ne, ahd. scōni »schön; glänzend; rein«, got. *skaun‹ei›s »anmutig«, niederl. schoon »schön; rein, sauber«, engl. sheeny »glänzend« gehört zu der unter ↑ schauen behandelten Wortgruppe und bedeutete… …   Das Herkunftswörterbuch

  • schönen — schön: Das altgerm. Adjektiv mhd. schœ̄ne, ahd. scōni »schön; glänzend; rein«, got. *skaun‹ei›s »anmutig«, niederl. schoon »schön; rein, sauber«, engl. sheeny »glänzend« gehört zu der unter ↑ schauen behandelten Wortgruppe und bedeutete… …   Das Herkunftswörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”